{"id":285,"date":"2021-12-02T17:04:01","date_gmt":"2021-12-02T20:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/?post_type=estrutura&#038;p=285"},"modified":"2025-07-28T09:54:22","modified_gmt":"2025-07-28T12:54:22","slug":"multilinguismo","status":"publish","type":"estrutura","link":"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/estrutura\/multilinguismo\/","title":{"rendered":"Multilinguismo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>PROGRAMA DE APOIO A INTERNACIONALIZA\u00c7\u00c3O &#8211; PAINTER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><strong>CURSO INTENSIVO DE L\u00cdNGUA INGLESA VIP &amp; FLEX<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A internacionaliza\u00e7\u00e3o do ensino superior exige dom\u00ednio funcional da l\u00edngua inglesa em diversos contextos: reda\u00e7\u00e3o de artigos cient\u00edficos, apresenta\u00e7\u00e3o em confer\u00eancias, celebra\u00e7\u00e3o de acordos internacionais, submiss\u00e3o de projetos a ag\u00eancias de fomento e participa\u00e7\u00e3o em forma\u00e7\u00f5es docentes voltadas \u00e0 oferta de disciplinas em l\u00edngua inglesa. A crescente \u00eanfase na <strong>\u201cinternacionaliza\u00e7\u00e3o em casa\u201d<\/strong> refor\u00e7a a necessidade de disciplinas ministradas em ingl\u00eas na gradua\u00e7\u00e3o e na p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, bem como a cria\u00e7\u00e3o de novos arranjos formativos, como aulas conjuntas entre institui\u00e7\u00f5es brasileiras e estrangeiras, mediadas por idioma e tecnologia. Assim, as <strong>pol\u00edticas lingu\u00edsticas institucionais<\/strong> tornam-se parte estrat\u00e9gica dos planos de internacionaliza\u00e7\u00e3o, visando ao desenvolvimento da profici\u00eancia em leitura, escrita, compreens\u00e3o oral e conversa\u00e7\u00e3o por discentes, t\u00e9cnicos e docentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Nesse contexto, a Universidade Federal de Rondon\u00f3polis (UFR), por meio da Secretaria de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais (SECRI), criou o curso de forma\u00e7\u00e3o continuada <strong>Vip&amp;Flex<\/strong>, com foco na capacita\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica de servidoras e servidores da institui\u00e7\u00e3o. O curso \u00e9 ministrado por estagi\u00e1rios do curso de Letras\/Ingl\u00eas e utiliza a plataforma digital <strong>Smrt English<\/strong>, desenvolvida pelo Canadian College, em parceria com a UFR. O atendimento \u00e9 <strong>flex\u00edvel e individualizado<\/strong>, com foco em conversa\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s necessidades funcionais dos participantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Para implementa\u00e7\u00e3o do curso, foi publicado o <strong>Edital n\u00ba 02\/2022 \u2013 SECRI\/UFR<\/strong>, com formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o on-line. As vagas s\u00e3o atribu\u00eddas por ordem de recebimento dos formul\u00e1rios. Quando o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es excede o n\u00famero de vagas, \u00e9 criada uma <strong>lista de espera<\/strong>. As chamadas s\u00e3o feitas por e-mail, e as listas de convocados s\u00e3o atualizadas nesta p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vipflex-aulas.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1275\" width=\"540\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vipflex-aulas.png 1080w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vipflex-aulas-300x300.png 300w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vipflex-aulas-1024x1024.png 1024w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vipflex-aulas-150x150.png 150w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vipflex-aulas-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><strong>Seletivo <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Edital_SECRI_CELIG_Ingles_VIPFlex.pdf\">Edital n\u00ba 02\/SECRI\/UFR\/2022<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Edital-complementar-Curso-de-Ingles.docx.pdf\">Edital n\u00ba 02\/SECRI\/UFR\/2022,<\/a> retifica\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o do cronograma<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Selecao-servidores-Curso-de-Ingles.docx.pdf\">Lista de selecionados e lista de espera<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Selecao-servidores-Curso-de-Ingles_02.pdf\">Lista de inscritos e selecionados <\/a>em 21\/07\/2023<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Selecao-servidores-Curso-de-Ingles-29-8-22.pdf\">Lista de candidatos selecionados <\/a>em 02\/08\/2023<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Primeira-consulta-VipFlex-2022_1.pdf\">Atualiza\u00e7\u00e3o da lista <\/a> 1<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/consulta-VipFlex-2023_1.pdf\">Atualiza\u00e7\u00e3o da lista <\/a> 2<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/consulta-VipFlex-2023_2.pdf\">Atualiza\u00e7\u00e3o da lista <\/a> 3<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><strong>PROVAS DE PROFICI\u00caNCIA &#8211; Ingl\u00eas e Espanhol<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Secretaria de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais (SECRI\/UFR), em parceria com o GCUB, tamb\u00e9m promove o acesso facilitado a exames oficiais de profici\u00eancia em l\u00ednguas estrangeiras, por meio de parcerias institucionais. Esses benef\u00edcios s\u00e3o oferecidos a <strong>servidores(as)<\/strong>, <strong>docentes<\/strong>, <strong>discentes<\/strong> e demais membros da comunidade acad\u00eamica da UFR, independentemente da participa\u00e7\u00e3o em cursos da SECRI.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>INGL\u00caS, TOEFL iBT.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/toefl-300x162.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-696\" srcset=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/toefl-300x162.png 300w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/toefl.png 306w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>A prova TOEFL iBT avalia sua habilidade de comunica\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas por meio de quatro se\u00e7\u00f5es: Reading (leitura), Listening (compreens\u00e3o auditiva), Speaking (produ\u00e7\u00e3o oral) e Writing (produ\u00e7\u00e3o escrita). Servidores e discentes da UFR tem um desconto de 15%. A SECRI encaminhar\u00e1 as datas das provas por mala direta. Essa parceria funciona assim:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>O valor em d\u00f3lares do Exame TOEFL iBT com o desconto de 10%.<\/li>\n\n\n\n<li>O interessado dever\u00e1 depositar ou transferir para a conta do GCUB o valor do exame em Reais, calculado em fun\u00e7\u00e3o do c\u00e2mbio do dia. Dados para a transfer\u00eancia banc\u00e1ria: Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Dirigentes de Institui\u00e7\u00f5es de Educa\u00e7\u00e3o Superior para a Coopera\u00e7\u00e3o Internacional; CNPJ: 10.789.274\/0001-65 (PIX); Banco do Brasil; Ag\u00eancia: 2727-8; Conta Corrente: 32576-7. A convers\u00e3o dever\u00e1 ser realizada por meio do site oficial do Banco Central: https:\/\/www.bcb.gov.br\/conversao.<\/li>\n\n\n\n<li>Ap\u00f3s o pagamento da taxa (Valor do exame TOEFL iBT com desconto: USD 187 d\u00f3lares americanos), o interessado dever\u00e1 preencher o formul\u00e1rio contido no link a seguir: <a href=\"https:\/\/www.jotform.com\/251813362064654\">Link<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Os vouchers ser\u00e3o emitidos pela ETS e enviados pelo GCUB aos interessados no prazo de at\u00e9 15 dias \u00fateis.<\/li>\n\n\n\n<li>Ap\u00f3s o recebimento do voucher, o benefici\u00e1rio ter\u00e1 o prazo de at\u00e9 1 ano para agendar o Exame TOEFL iBT.<\/li>\n\n\n\n<li>Esse voucher de desconto \u00e9 oferecido n\u00e3o apenas para servidores e discentes, mas tamb\u00e9m para ex-alunos que tenham conclu\u00eddo seus estudos em at\u00e9 um ano.<\/li>\n\n\n\n<li>As provas pode ser realizadas em qualquer unidade de modo presencial ou TOEFL iBT home, que \u00e9 a vers\u00e3o online do teste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>ESPANHOL, INSTITUTO CERVANTES<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/instituto-cervantes-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-694\" srcset=\"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/instituto-cervantes-300x300.png 300w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/instituto-cervantes-150x150.png 150w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/instituto-cervantes-350x350.png 350w, https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/instituto-cervantes.png 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Benef\u00edcios<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Prova de nivelamento gratuita.<\/li>\n\n\n\n<li>Carn\u00ea virtual da biblioteca gratuito.<\/li>\n\n\n\n<li>25% de desconto em todos os cursos (todos os cursos s\u00e3o virtuais e oferecidos pelo Instituto Cervantes de Bras\u00edlia).<\/li>\n\n\n\n<li>25% de desconto na realiza\u00e7\u00e3o do exame de profici\u00eancia DELE (todos os Institutos Cervantes do Brasil aplicar\u00e3o o desconto de 25%).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Orienta\u00e7\u00f5es para obten\u00e7\u00e3o dos benef\u00edcios:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Os(as) interessados(as) devem entrar em contato com o Setor de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da UFR, associada ao GCUB, e solicitar a inclus\u00e3o de seus dados pelo secri@ufr.edu.br<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>N\u00famero de inscri\u00e7\u00f5es por universidade:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>N\u00e3o h\u00e1 limite para o n\u00famero de inscri\u00e7\u00f5es por universidade.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Prazo para preenchimento da planilha:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O GCUB enviar\u00e1 a planilha para o Instituto Cervantes no primeiro dia \u00fatil de cada m\u00eas. Ap\u00f3s essa data, aqueles que possu\u00edrem seus dados devidamente preenchidos na tabela de interesse estar\u00e3o aptos a realizar a sua inscri\u00e7\u00e3o com desconto no curso ou exame desejado diretamente no Instituto Cervantes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Requisitos para obten\u00e7\u00e3o dos benef\u00edcios:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Os candidatos estar\u00e3o sujeitos aos procedimentos e normas de avalia\u00e7\u00e3o do Instituto Cervantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Caso esclarecimentos adicionais sejam necess\u00e1rios, solicitamos a gentileza de enviar e-mail para eventos@gcub.org.br.<\/p>\n","protected":false},"template":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-json\/wp\/v2\/estrutura\/285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-json\/wp\/v2\/estrutura"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/estrutura"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufr.edu.br\/secri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}